I got this after the update today when I tried to create a lobby on one of my servers:
This ip was working absolutely fine yesterday, and the test button shows it as OK. Either my internet is flipping out or there was a bug introduced in the beta4 update.
EDIT: It seems to have fixed itself, I'm not entirely sure of the cause in the first place, as I checked my server was up when it happened.